Estudando Português

A vírgula não foi feita pra humilhar ninguém. Mas compromete reputações.
Ajude-me a manter o nome limpo. Diga se a pontuação desta frase respeita a honra do meu pai:
A mentira é como carvão, quando não queima, suja.
O período tem duas orações.
Uma: a mentira é como carvão.
A outra: quando não queima, suja.
A segunda explica a primeira.
O ideal, aí, é o ponto ou os dois-pontos:
A mentira é como carvão. Quando não queima, suja.
A mentira é como carvão: quando não queima, suja.