Absorvente feminino / Penso higiênico
(Também pensamos que absorvente deva ser higiênico)
Camisinha / Durex
(Que não se confunda a teoria com a prática)
Cafezinho / Bica
(Quantitativamente, não há quem consiga)
Calcinha / Cueca
(Já deve haver mulher trocando)
Grupo de crianças / Canalha
(Agrupadas e sem autoridade, geralmente acontece)
Homossexual / Paneleiro
(Deve estar associado a colher de pau)
Dentista / Estomatologista
(Alguma forma de extrair dente pelo estômago)
Chiclete / Pastilha elástica
(Uma vez elástica, deixa de ser pastilha)
Ficar menstruada / Estar com histórias
(Nem sempre é, mas parece história)
Garis / Almeidas
(Nem todo Almeida é gari)
Impostos / Propinas
(Propina é um meio de sonegar impostos)
Mulherengo / Marialva
(Preconceito de cor)
Pãozinho francês / Cacete
(Cacete é o preço)
Sanitário / Salva-vidas
(Dependendo do estado, pode até matar)
Peruca / Capachinho
(Nem de boneca serve pra pisar)
Um adolescente / Um puto
(Dependendo do comportamento, tem lógica)
(Comentário: sosigenesbittencourt@hotmail.com)
5 comments:
Quanto a esse aqui eu não poderia deixar de me expressar.... É que a coisa é tão criativa que não consigo parar de rir.... Esses comentários transbordam de um humor tão inteligente e raro, raríssimo de se ver. Sosígenes, tiro meu chapéu pra vc!
Sosígenes, só vc mesmo pra me fazer rir sem parar quando acesso a este glossário Brasil- Portugal. É que eu fico caindo de rir com esses comentários que só vc tem a sagacidade para fazê-los.... Um grande beijo e parabéns pelo trabalho que vc tem realizado pela sua cidade e em favor da cultura!
Eu nasci para fazer graça e viver das graças. Sou um psicoterapeuta sem diploma. É meu estado natural.
Agora eu pergunto-lhe: Fila/Bicha, tem algum tipo de agregamento a "Rabo"?
Bem... penso que a "bicha" não gostaria de ficar no "rabo" da "fila", e sim, no começo, senão estaria mal posicionada em relação ao seu exibicionismo.
Post a Comment