Sunday, September 28, 2008

Estudando Português

O professor José Lima, de pé e tomando um cafezinho, me dirigiu as seguintes palavras aladas:
- Dou-lhe dez, se o senhor me disser qual o sujeito da primeira oração do Hino Nacional!
- As margens plácidas – respondi instantaneamente, e o mestre quase deixa cair a xícara.
- Por que não é indeterminado, “ouviram, etc”?
- Porque o “as” de “As margens plácidas” não é craseado. Quem ouviu foram as margens plácidas. É uma anástrofe, entre as muitas que existem no hino. “Nem teme quem te adora a própria morte” Sujeito: “Quem te adora” Se pusermos na ordem direta...
- Chega! – berrou ele. – Dez! Vá para a glória! A Bahia será sempre a Bahia.
João Ubaldo Ribeiro

3 comments:

Anonymous said...

êita português danado, quando vou aprender kkkkkk

Sosígenes Bittencourt said...

Passa o cursor sobre a matéria, copia, cola, imprime e bota na carteira. Nunca mais esquece.

Unknown said...

É o que eu vou fazer.
Viu? Quem não lê, não aprende!